Novadaq Technologies Inc, NVDQ